Буэнос-Айрес, 9 января — альбом «Didi», единственная запись Фернандо Гельбарда в качестве лидера группы, впервые выпускается в Аргентине на CD. Выпущенный лейблом RP Music, релиз возрождает ключевой местный джазовый альбом, записанный в 1974 году, и включает две бонус-композиции, завершая международный путь диска, ранее изданного на LP в Великобритании, Японии и недавно переизданного на виниле в Германии.
Изначально выпущенный лейблом Redondel, «Didi» занимает особое место в дискографии аргентинского джаза. «Я сказал себе: «Я сам их все сочиню»», — вспоминал музыкант в беседе с Агентством Новостей Аргентины.
Для записи Гельбард собрал коллег и друзей, определивших звучание альбома: Эрнесто «Чиво» Борраро на тенор-саксофоне, Рикардо Салас на бас-гитаре, Норберто Мичини на барабанах, «Чино» Росси и Рубен Рада на перкуссии и вокале. В эпоху, доминирующую над стандартами и общим репертуаром, решение создать полностью собственную программу стало художественной позицией.
Альбом был записан в таком же плодотворном, неопределенном контексте. В начале 70-х Гельбард был активной частью оживленной столичной сцены, постоянным участником джем-сейшенов, которые проходили в доме Карлоса Тарсия, и местом межпоколенческих встреч местных джазменов с международными гостями.
Музыкант отметил, что в то время он знал, что если придет военный переворот, его убьют или придется уехать, поэтому альбом должен был выйти «сейчас или никогда». Альбом назван в честь прозвища его жены, которой он посвящен. Он открывается композицией «Hola Didi», которая служит как интимным данью уважения, так и эстетическим манифестом.
Производством занимались Хуан Карлос Макейра и Альберто Цалпакян, в то время как Гельбард сосредоточился на сочинении и исполнении. «С Негро Радой мы были друзьями, и мне пришла идея позвать его для записи, потому что есть формула, которая не подводит: если ты окружаешь себя лучшими музыкантами, шансы, что альбом получится хорошо, выше», — отметил он.
Для музыканта альбом остается актуальным: «Диск синтезирует звук 70-х, звук, который, вероятно, актуален и сегодня». Гельбард, много лет проживающий в США, имел международную карьеру продюсера, аранжировщика и музыканта, работая с такими фигурами, как Роб МакКоннелл, Фил Вудс, Энрико Рава, Майлз Дэвис и Генри Манчини. Он также занимался восстановлением исторических записей аргентинских музыкантов, находящихся за границей.
«Вдруг я просыпался среди ночи и начинал искать звуки и идеи. Это была чистая вдохновение, очень трудно это объяснить», — утверждал он. CD-издание включает две бонус-композиции: «Havana Nights», импровизацию и эксперимент Гельбарда, и альтернативную версию «Alevacolariea», композиции, созданной совместно с Рада. Альбом также отражает технологическое любопытство того периода: Гельбард использовал электрическое фортепиано и синтезатор Moog — «вероятно, один из первых, если не первый в Аргентине» — и разработал часть материала на основе звуковых экспериментов.
Хотя Гельбард входил в бесчисленные группы и участвовал в исторических записях и выступлениях, этот альбом был единственным, где он взял на себя центральную роль композитора и исполнителя. «Я пошел на студию Music Hall, у которой была консоль на восемь каналов, и там я записал альбом, окруженный группой музыкантов высочайшего класса», — рассказывал он.
Релиз «Didi» в Аргентине не только завершает его местное распространение, но возвращает в настоящее фундаментальный piece истории аргентинского джаза.
